*English follows Japanese 

NSC-CH 幼少期キン肉マン(SwimmyDesignLab ver.)を抽選販売いたします。

 こちらは、メールでご応募いただく抽選販売となります。

抽選期間は2020年3月23日(月) より 3月29日(日) までとなります。

抽選販売へ参加される方は、本ページを最後までよくお読み頂き、応募必要項目をご記入の上、

ec@swimmydesignlab-shop.comまでEmailをお送りください。

抽選が完了後、当選者様のみに詳細をご連絡させて頂きます。

発送は4月上旬より随時開始予定となります。

 ーー応募必要項目ーー

件名は「NSC-CH 幼少期キン肉マン　抽選販売」と記入お願いいたします。

1. お名前

2. 送付先住所 

3. 電話番号

4. Instagram /Twitterアカウント名（お持ちでなくて問題ございませんがありますと嬉しいです！）

5. Emailアドレス(必ずご連絡のつくものにして下さい)

NSC-CH Childhood Kinnikuman (SwimmyDesignLab ver.) will be on the lottery sale 

from 23rd March 2020 until 29th March 2020.  

We will inform the detail of the purchase to only the winners via email after the lottery.

Shipping is planned to start around early April as soon as it is ready.

To enter the lottery, please read all the information on this page carefully and send us your information as listed below to ec@swimmydesignlab-shop.com via email.

Please put “NSC-CH Childhood Kinnikuman Lottery Sale” for the subject when you send us an email

Contents

1. Name

2. Shipping Address (Please include your Zip code)

3. Country

4. Phone Number

5. Paypal Account Name

6. Instagram / Facebook or Twitter Account (Optional. but we will be happy to know yours)

7. Email Address (Please use your valid email address.) 

8. Message (we recharge by your massages )

**Dear residents in China 

Please make your internet situation be able to receive emails in English from Japan.

大岡小学校の横浜開港160周年バンダナが東急ハンズ横浜店で発売されました！

吉水がデザイン講師として授業に参加し、5年1組の児童自らがデザインした、思いの込もった特別な一品です。

横浜捺染伝統の職人技術で染め上げました。

是非この機会に店頭へお立ち寄りください！

販売スペース：東急ハンズ横浜店 6F バラエティコーナー

https://yokohama.tokyu-hands.co.jp/item/6f/160.html

青森県弘前市のヒロロが2020年2月20日にリニューアルオープンします！

1階の内装やリニューアルのポスター等のデザインをスイミーデザインラボが担当しました。

お近くへお越しの際は、ぜひお立ち寄りください！

ヒロロHP：http://www.hiroro.co.jp/top.html

スイミーデザインラボがディレクション、デザインを担当した「横浜元町チャーミングセール」が、横浜元町で2月22日(土)～3月1日(日) の9日間開催されました。

前回のリボンの騎士に加え、ブラック・ジャックや鉄腕アトム、ジャングル大帝などの人気キャラクターたちが横浜市内随所をジャックし、チャーミングセールを盛り上げました！

横浜元町チャーミングセール公式HP : https://www.motomachi.or.jp/charming_sale/

/////////English translation is available at the lower half of this page./////////

Nostalgic Sofvi Collectionより、ネプチューンマン＆ビッグザ武道set SwimmyDesignLabカラーが新発売！
クリアラメ成型にトリコロールカラー塗装になります。
29セット数量限定の販売となります。
 
こちらは、メールでご応募いただく抽選販売となります。
抽選期間は2020年3月５日(木) より 3月9日(月) までとなります。
抽選販売へ参加される方は、本ページを最後までよくお読み頂き、応募必要項目をご記入の上、
sofvi@swimmydesignlab.com までEmailをお送りください。
 
抽選が完了後、当選者様のみに詳細をご連絡させて頂きます。
発送は3月中旬より随時開始予定となります。

 
ーー応募必要項目ーー

件名は「NSC ネプチューンマン＆ビッグザ武道set 抽選販売」と記入お願いいたします。

1. お名前
2. 送付先住所 
3. 送付先国名
4. 電話番号
5. Instagram /Twitterアカウント名
6. Emailアドレス(必ずご連絡のつくものにして下さい
 

NSC Neptuneman & Big the Budo set (SwimmyDesignlab ver) is now on SALE!

From the Nostalgic Sofvi Collection, Neptuneman & Big the Budo set (SwimmyDesignLab Color Ver.) is now on SALE !
Made from clear glitter, this sofvi is painted in three colors.
Limited quantities out of 29 sets worldwide.

To enter the lottery, please read all the information on this page carefully and send us your information as listed below to sofvi@swimmydesignlab.com  via email.
The lottery sale will begin from Thursday 5th March 2020 to Monday 9th March 2020.  

We will inform the detail of the purchase to only the winners via email after the lottery.
Shipping is planned to start at the Mid of March 2020 as soon as it is ready.
 

——Registration Form——

Please put “NSC Neptuneman & Big the Budo set” for the subject when you send us an email for the lottery.

Contents

1. Name
2. Shipping Address (Please include your Zip code)
3. Country
4. Phone Number
5. Paypal Account Name
6. Instagram or Twitter Account 
7. Email Address (Please use your valid email address.)